:28:01
Vaa Visosti, moji klijenti...
-Ne obraæajte mi se sjedeæi u stolici.
:28:08
On mi je rekao da sjednem ovdje.
-Kada se obraæate sudu, ustanite...
:28:12
i obraæajte mi se
jasno i razumljivo.
:28:17
Oprostite. Moji klijenti...
-to ste to obukli?
:28:22
Ha?
:28:24
to ste to obukli?
-Obukao sam odjeæu.
:28:30
Ne shvaæam pitanje.
:28:33
Kada uðete u moju sudnicu
obuèeni kao to ste sada,
:28:36
ne vrijeðate samo mene,
veæ i integritet ovog suda.
:28:45
Isprièavam se, gospodine,
ali ovako se ja oblaèim.
:28:48
Sljedeæi put kada se pojavite,
izgledat æete kao odvjetnik.
:28:53
Mislim, poèeljat æete se,
obuæi odijelo i kravatu.
:28:55
I bolje da je odijelo od kakve tkanine.
:29:01
Razumijete li me?
-Da. Fino, suèe. Fino.
:29:05
Dobro. Moete nastaviti.
Kako se klijenti izjanjavaju?
:29:09
Moji klijenti su privedeni
kompletno zateèeni.
:29:12
Mislili su da su uhiæeni
zbog kraðe konzerve tune.
:29:17
to mi govorite?
Izjanjavaju se nevinima?
:29:20
Ne. Pokuavam objasniti.
-Neæu sluati objanjenja.
:29:25
Drava Alabame ima svoju proceduru.
:29:27
Ta procedura je, u ovom trenutku,
da se izjasnite. Da li je to jasno?
:29:32
Je. Ali èini se da je
dolo do velike zabune ovdje.
:29:37
G. Gambini.
-Vidite, moji klijenti...
:29:43
Skroz do tamo?
:29:47
Sve to traim od vas je jednostavan
odgovor na jednostavno pitanje.
:29:52
Samo su dva odgovora na to.
"Krivi" ili "Nevini".
:29:56
Ali moji klijenti nisu
nita uèinili.
:29:58
Jo jednom, proces
komunikacije je prekinut.