:48:05
On je...
:48:07
Pa, probat æe sa javnim braniteljem.
:48:15
Èuj, Vin...
:48:19
i ja æu kod javnog branitelja.
:48:22
Oprosti. ao mi je, nisam znao
da ima tako malo iskustva s ovim.
:48:28
to, boji se?
-Da, bojim se.
:48:33
Moda sam mogao biti
malo bolji na preliminarnom.
:48:36
Ali najvanije je dobiti sluèaj.
:48:39
Mogao bih to.
Stvarno.
:48:42
Da ti kaem kako, OK?
:48:44
Tuitelj mora sagraditi sluèaj.
To ti je kao kad gradi kuæu.
:48:48
Svaki komad dokaza je kao cigla.
:48:51
On hoæe napraviti bunker od cigli.
:48:53
Koristit æe ozbiljne,
solidne cigle, kao ove, vidi?
:48:58
Da.
-Da ti pokaem.
:49:05
Pokazat æe ti cigle.
Pokazat æe ti da imaju prave strane.
:49:10
Pokazat æe ti da su pravog oblika.
:49:12
Pokazat æe ih tako
:49:15
da izgledaju kao svaka prava cigla.
:49:18
Ali jednu stvar
ti neæe pokazati.
:49:21
Kada pogleda ciglu pod pravim kutem,
tanka je kao ova karta.
:49:25
Cijeli njegov sluèaj
je iluzija, trik.
:49:29
Mora biti iluzija,
jer si ti nevin.
:49:34
Nitko, mislim nitko neæe zavarati
oèi jednog Gambinija. Posebno ovog.
:49:41
Daj mi ansu.
Samo jednu.
:49:45
Pusti me da ispitam
prvog svjedoka.
:49:47
Ako tada ne bude smatrao da sam
sposoban za to, odmah me otpusti.
:49:52
Otiæi æu, bez ljutnje.
:49:54
Samo traim jednu ansu.
:49:58
Mislim da bi mi je trebalo dati.