My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:52:07
Baš tako.
:53:28
Da li onaj teretni vlak prolazi
u 5 ujutro, svakoga jutra?

:53:32
Ne, gospodine.
Vrlo neobièno.

:53:35
OK.
:53:37
Dobro sam zaraðivao,
dobivao sam veæinu sluèajeva.

:53:41
Hvala, Shirley.
:53:42
Ali moji klijenti su bili
krivi kao vrag.

:53:45
Na kraju, pošto sam obranio tog tipa
od ozbiljne optužbe po èetvrti put,

:53:49
da ti pravo kažem,
stigla me savjest.

:53:51
Prije bih služio pravdi
stavljajuæi krivce u zatvor.

:53:54
To sada radim
i èini me sretnijim.

:53:59
A vi?
-Pa, dobio sam usranu kaznu za parkiranje.


prev.
next.