:34:00
	Come, ti hanno fregato i soldi?
Hai detto che ti hanno fregato i soldi?
:34:53
	Salve. Vincent La Guardia Gambini.
:34:58
	- Si chiama JT.
- JT.
:35:01
	Tu e Lisa avete fatto una partita a biliardo
e lei ha vinto 200 dollari.
:35:05
	Sono qui per incassare.
:35:07
	- E se ti menassi?
- Una controfferta?
:35:10
	È ciò che noi avvocati,
io sono avvocato, chiamiamo "controfferta".
:35:16
	Vediamo. È una decisione difficile.
:35:18
	Farmi menare o incassare 200 dollari?
:35:21
	Che ne dici?
:35:23
	Una bella mano di botte
non mi dispiacerebbe, a dire la verità.
:35:29
	No, credo di preferire i 200.
:35:36
	Sul mio cadavere.
:35:38
	Ti piace rinegoziare, vero?
:35:41
	Ok, allora questa è la mia controfferta.
:35:45
	Devo proprio ucciderti?
Non basta che ti meni davvero di brutto?
:35:50
	- Scherzi.
- No, no, no. Sul serio.
:35:53
	Se ti meno di brutto, mi dai i soldi?