1:35:08
Sceriffo, mi faccia un favore. Verifichi questo.
1:35:11
- Faccia lei le sue ricerche.
- La prego, ho solo tre minuti.
1:35:22
Lisa. Lisa, per favore.
Mi spiace. Mi spiace, ok?
1:35:25
Ho bisogno di te in aula e mi serve il telefono.
1:35:28
Tesoro, su. Basta. Mi serve il telefono.
Dobbiamo fare pace. Facciamo pace.
1:35:32
Dobbiamo tornare dentro.
Ci stanno aspettando.
1:35:35
- Non abbiamo tempo.
- Sta' zitto.
1:35:37
- Molla qui.
- Fottiti.
1:35:40
Accidenti a te.
1:35:42
Mr Gambini. Mi dica perché.
1:35:48
- Lisa, mi serve il tuo aiuto.
- Me ne frego. Lasciami in pace.
1:35:53
Andiamo, ho trovato la soluzione.
1:36:00
Vostro onore, la difesa chiama
la prima testimone, Miss Mona Lisa Vito.
1:36:04
Obiezione, vostro onore.
Non è sull'elenco dei testimoni.
1:36:08
La testimone è esperta di auto
1:36:10
e viene convocata per confutare
la testimonianza di George Wilbur.
1:36:15
Vostro onore, potrebbe fare accompagnare
Miss Vito al banco dei testimoni?
1:36:33
Alzi la mano destra. Giura di dire la verità,
1:36:36
- tutta la verità e nient'altro che la verità?
- Sì.
1:36:44
Miss Vito. Lei è una specie di esperta
in materia di auto. Non è così?
1:36:54
Non è così?
1:36:58
- La prego di rispondere.
- No. Lo odio.