My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Nu vreau sã aud nici cum iþi dregi glasul.
:32:06
Sper cã ne-am înþeles.
:32:08
Deci, cum pledeazã clienþii dumneavoastrã ?
:32:14
Cred cã am înþeles.
:32:16
Nu. Nu cred cã aþi înþeles.
:32:20
Tocmai aþi sfidat curtea.
:32:23
- Vreþi sã o sfidaþi ºi a doua oarã ?
- Nevinovaþi.

:32:27
Mulþumesc.
:32:29
Cauþiunea este de $200.000.
:32:33
Prima înfãþiºare va avea loc
mâine dimineaþã la ora 9:30.

:32:38
Vã rog sã-l luaþi în custodie pe
d-l Gambini. Cauþiunea pentru el va fi de $200.

:32:44
Vino cu mine, te rog.
:32:47
Toatã lumea în picioare,
d-l judecãtor pãrãseºte camera.

:32:53
Va trebui sã mã scoþi pe cauþiune.
ªtii asta, nu ?

:33:14
Sã mergem.
:33:32
O sã-l omoare pe tipul ãsta Norton
în weekend-ul ãsta.

:33:35
Aºa se pare.
:33:37
Þi-ai asumat o mare responsabilitate
când ai preluat cazul acesta.

:33:41
Dacã dai greº,
bãieþii ãia o sã fie prajiþi.

:33:43
ªtiu.
:33:45
- Deci crezi cã ºtii ce faci ?
- Da, cred cã ºtiu ce fac.

:33:50
Nu prea pãrea cã ºtii ce faci astãzi
la tribunal. De ce oare ?

:33:55
Pãi, sunt multe proceduri, asta e tot.
O sã învãþ din mers.

:33:59
- Sã înveþi din mers ?
- Da, da.


prev.
next.