:49:04
Vezi, nu prea sunt bani pentru revizii.
:49:07
Eu cred cã ar fi mai ieftin sã cumpere unul nou
decât sã tot încarce factura la curent electric.
:49:23
Salut, Stanley.
:49:25
Numele meu este John Gibbons ...
:49:28
... ºi sunt un avocat plãtit de stat.
:49:31
- Salut, John.
- Hei.
:49:35
Probele împotriva voastrã sunt
destul de bune, aºa cã ...
:49:40
... ce-ar fi sã-mi povestiþi ºi varianta voastrã ?
:49:55
- Hei, Vin.
- Hey, Billy.
:49:58
Ce mai faci ?
:49:59
- Cum te simþi ? OK ?
- Bine.
:50:01
- Unde e Stan ?
- Stan, nu vine.
:50:08
Este...
:50:10
Ei bine, vrea sã fie reprezentat de
un avocat din oficiu.
:50:19
Ascultã, Vin...
:50:23
ªi eu vreau sã fiu reprezentat de
un avocat din oficiu.
:50:26
Îmi pare rãu. Îmi pare rãu, dar nu ºtiu
câtã experienþã ai în astfel de cazuri.
:50:32
- Ce, þi-e fricã ?
- Da, mi-e fricã.
:50:37
Poate cã mã puteam
descurca mai bine la audierea preliminarã.
:50:41
Dar cel mai important lucru
este sã câºtigi cazul.
:50:43
Pot sã o fac. Pe bune cã pot.
:50:47
Sã-þi spun ºi cum, OK ?
:50:49
Procurorul trebuie sã-ºi construiascã un caz.
Asta seamanã cu construcþia unei case.
:50:53
Fiecare probã este ca o cãrãmidã.
:50:56
ªi el vrea sã construiascã un bunker din cãrãmizi.
:50:58
Vrea sã foloseascã niºte cãrãmizi
foarte arãtoase ca astea, înþelegi ?