1:00:01
Shirley, poþi sã faci niºte xerox-uri dupa
paginile din dosarul Gambini / Rothenstein
pentru domnul Gambini ?
1:00:09
Da. Mulþumesc, scumpo.
1:00:19
- Ce sunt alea ?
- Dosarele lui Trotter. Toate.
1:00:23
- I-ai furat dosarele ?
- Nu i-am furat dosarele.
1:00:27
Ascultã. Sunt gata sã-l pãcãlesc.
Încep sã-l pãcãlesc. L-am fraierit.
1:00:32
Se oferã sã o punã pe secretara lui
sã facã niºte copii xerox pentru mine.
1:00:37
- Este un truc impresionant.
- ªi asta nu este tot.
1:00:40
Ne lasã sã stãm în cabana lui
de vânãtoare când vine înapoi.
1:00:44
Este în pãdure. Este liniºte acolo.
Doarme ca un copil când stã acolo.
1:00:47
Minunat. Eºti foate convingãtor.
1:00:51
Ce e asta ?
Citeºti cartea asta ?
1:00:55
- Da.
- Fã-mi un serviciu, OK ?
Nu citi cartea asta.
1:00:59
OK ? Merci mult.
1:01:01
Bine.
1:01:04
Nu vrei sã ºtii de ce ºi-a dat
Trotter dosarele lui ?
1:01:07
Þi-am mai zis de ce.
1:01:09
Este obligat de lege. Ai dreptul.
Se numeºte dezvãluire, boule.
1:01:15
Trebuie sã-þi arate tot,
sau procesul poate fi considerat nul.
1:01:18
Trebuie sã-þi dea o listã cu toþi martorii lui.
Poþi sã vorbeºti cu toþi martorii lui.
1:01:23
Nu are voie sã facã surprize.
1:01:27
Nici asta nu te-au învãþat la Drept ?
1:01:37
Acum sã te întreb ceva.
1:01:39
Câte tipuri de lentile aþi avut ?
1:01:42
- Ce ai avut la micul dejun ?
- Pãi...
1:01:45
Ce e chestia aia maro ?