1:15:08
D-le avocat, doriþi sã fiþi primul ?
1:15:14
D-le avocat ?
1:15:22
- Vinny.
- Ce ?
1:15:24
E timpul sa-þi începi pledoaria.
1:15:27
Haide, Vin.
1:15:34
Tot ce a zis ãla sunt niºte cãcaturi.
1:15:38
Mulþumesc.
1:15:39
Obiectez, Onoratã Instanþã.
Toatã pledoaria d-lui avocat este o acuzaþie.
1:15:43
Se susþine.
Tot ceea ce aþi spus, ...
1:15:47
... cu excepþia lui "mulþumesc",
nu se va lua în consideraþie.
1:15:52
Juriul este rugat sã nu ia în seamã
ce a zis d-l avocat.
1:15:58
Iar dumneavoastrã, d-le Gambini, sã nu mai
folosiþi asemenea limbaj în tribunalul meu. Clar ?
1:16:05
Da, da, da.
1:16:10
1:16:14
D-le avocat. Declaraþia dumneavoastrã, d-le.
1:16:36
Pãi...
1:16:38
Doamnelor ºi domnilor din j-j-j ...
1:16:43
din j-j-j ...
1:16:48
juriu.
1:16:53
Pe... pe...
1:16:54
p-p-p-p-patru ianuarie ...