My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Nemam pojma. On ima
punu kancelariju glava.

:56:06
Glava? kakvih glava?
:56:09
`De znam. Ima vepra,
medveda, par jelena.

:56:12
Pucaæeš na jelena?
:56:15
Ne znam. Valjda. Mislim,
i ja sam muško, mogu da lovim jelene.

:56:20
Slatkog, nevinog, bezopasnog,
listojeda, malih braon oèiju.

:56:25
Hej, Lisa. Neæu iæi tamo
samo da blejim, znaš?

:56:29
Mislim, izgubiæu njegovo poštovanje.
To bi ti se više svidelo?

:56:39
A ove pantalone koje nosim?
Misliš da su OK?

:56:47
Zamisli da si jelen.
:56:49
Skakuæeš okolo. Ožedniš.
Spaziš mali potok.

:56:54
Spustiš svoje jelenske usne
u hladnu, èistu vodu.

:56:58
Bam!! Jebeni metak
ti raznese pola glave.

:57:01
Mozak ti je prosut okolo
u krvavim komadima.

:57:04
Da li bi te jebeno zanimalo
kakve je pantalone...

:57:07
...nosilo kopile
koje te je ubilo?

:57:22
Baš bih voleo da
pogledam vaše spise.

:57:24
Bi?
-Sigurno.

:57:27
Imaš li fotokopir?
:57:29
Ne.
:57:32
U redu je.
Javiæu sekretarici da sve spremi.

:57:34
Shirley, možeš li da iskopiraš sva dokumenta
sluèaja Gambini/Rothenstein za g. Gambinija?

:57:42
Da. Hvala, srce.
:57:52
Šta je sve to?
-Trotterovi spisi. Svi.

:57:56
Ukrao si mu spise?
-Nisam mu ih ukrao.

:57:59
Èuj ovo. Baš sam se spremio da ga obradim.
Taman sam poèeo. Navukao sam ga.


prev.
next.