My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

1:16:03
Hvala. G. Tipton,
da li ste ih nosili tog dana?

1:16:07
Ne.
-Eto.

1:16:10
Sa 50 stopa udaljenosti vi ste
sigurni da ste njih videli,

1:16:14
ali-ali-ali ipak
1:16:17
niste nosili vaše
naoèare.

1:16:22
One su za èitanje.
1:16:35
Pa, G....
1:16:41
Možete li reæi poroti
kje boje su oèi optuženih?

1:16:50
Braon. Zelene.
1:16:57
Nemam viæe pitanja.
1:17:03
G. Gambini.
Vaš svedok.

1:17:06
Ovaj je gadan.
-Da.

1:17:11
G. Tipton.
1:17:13
Kada ste videli optužene kako
1:17:15
izlaze iz kola i idu prema Sac-o-Sudsu,
iz kog ugla ste to mogli?

1:17:20
Išli su prema meni kada
su ulazili u radnju.

1:17:24
A kada su izlazili,
iz kog ugla ste ih videli?

1:17:27
Išli su, nekako, od mene.
1:17:30
Rekli bi ste da ste ih bolje videli
kada su ulazili nego kada su izlazili?

1:17:35
Možete tako reæi.
-Ja jesam. Da li bi ste vi?

1:17:39
Da.
1:17:40
Da li je moguæe da su dva mladca...
1:17:44
Dva èega?
1:17:48
Koja je to reè?
1:17:50
Koja reè?
-Dva èega?

1:17:53
Èega?
-Rekoste li "mladca"?

1:17:56
Da. "Dva mladca."
-Šta je mladac?

1:17:59
Izvinite, Visosti.
Dva mladiæa.


prev.
next.