:09:02
Study, kitchen
and housekeeper's flat.
:09:04
Which one's the...you know?
:09:07
- Oh, through here.
- Fantastic!
:09:10
Now I've lost the sardines.
:09:15
- I thought no one was here.
- I'm not. Only it's the Royal...
:09:19
The race where they wear those hats.
Who are you?
:09:24
From Squire, Squire,
Hackham and Dudley.
:09:26
- Which one are you, then?
- I'm Tramplemain.
:09:30
I thought you were a burglar.
:09:33
I just dropped in
to go into a few things...
:09:37
Check some measurements...
Do one or two odd jobs.
:09:42
Oh, and I've got a prospective tenant.
:09:45
- What's wrong with this door?
- Her interest is aroused.
:09:51
That's not the bedroom.
:09:53
No, that's the downstairs bathroom
and WC.
:09:57
- The housekeeper, Mrs Crockett.
- Clackett, dear.
:10:00
- She's not here. It's the Royal.
- It's black and white at home.
:10:05
Don't worry about us.
We'll just inspect the house.
:10:09
- Now I've lost the newspaper.
- Sardines!
:10:13
- Sorry about this.
- That's all right. We don't want the TV.
:10:17
Sardines!
:10:21
I forgot the sardines.
:10:23
Lloyd! These damned sardines!
:10:26
- We can't go on like this.
- Can't go on like what, Garry?
:10:31
It's OK for you,
but we work with them, don't we?
:10:35
- Sorry?
- The sardines?
:10:37
We're working our asses off
:10:39
and there are four plates of sardines
in act one.
:10:43
Poppy! You want something
instead of sardines?
:10:47
- You want mashed banana?
- We don't want mashed banana.
:10:51
- We're changing the sardines.
- We're not angry at you, Poppy.
:10:56
I'm happy with the sardines
if you are, hon.
:10:59
- I'm happy if you are.
- Garry, what are you saying?