:06:02
- ¿Lo repito?
- Se te ha olvidado el periódico.
:06:06
¿El periódico?
¡Ah, sí, el periódico...!
:06:10
Cuelgas el teléfono,
dejas las sardinas...
:06:13
...y sales con el periódico.
:06:17
- Sólo es un ensayo técnico.
- Es el ensayo general, Garry.
:06:22
- ¿Cuándo hicimos el técnico?
- El estreno es mañana.
:06:26
Pensábamos que era el técnico.
:06:28
- Estas frases...
- No te preocupes, Dotty.
:06:33
Confundo las naranjas con los limones.
:06:37
Tus frases son mejores que...
Ya sabes. ¿ Verdad?
:06:41
Ya sabemos que es el autor...
:06:43
Pero llevas interpretando
este tipo de papeles desde... ya sabes.
:06:49
Garry y Brooke se van.
Dotty sostiene el teléfono.
:06:54
Ya sabemos que estrenamos mañana.
Sólo hemos ensayado dos semanas.
:07:00
- Es verdad, cielo.
- Te ha quedado muy bonito.
:07:04
Actuamos en Des Moines esta semana,
luego Pittsburgh y Dios sabe dónde...
:07:09
- Nos sentimos bastante... ¿Tú no?
- ¿Perdón?
:07:14
- Os vais y Dotty coge el teléfono.
- Tenía que desahogarme.
:07:20
- Os vais...
- Aprovecharé para decir algo.
:07:24
He trabajado con muchos directores,
unos geniales y otros unos cerdos...
:07:29
pero nunca con uno
que fuera tan, tan... no sé.
:07:33
Te lo agradezco mucho.
¡Vete del escenario de una puta vez!
:07:38
- ¿Brooke?
- ¿Sí?
:07:40
- ¿Estás ahí? ¿Me escuchas?
- ¿Si estoy? ¿Cómo?
:07:44
No me haces ni caso.
:07:47
Continuamos con la escena.
Tú estás con el teléfono en la mano.
:07:52
Estoy con el teléfono en la mano,
cuelgo y dejo las sardinas.
:07:57
Siempre la misma historia...
:07:59
¡El periódico!