:09:01
El estudio, la cocina
y el apartamento del ama de llaves.
:09:05
¿Cuál es la del...?
:09:06
- Ya sabes.
- Ésta de aquí.
:09:10
¿ Qué he hecho con las sardinas?
:09:15
- Creía que no había nadie.
- ¡Yo también!
:09:19
La carrera de caballos, con esa gente
que lleva sombreros con frutas encima.
:09:23
Soy de la inmobiliaria
"Squire, Squire, Hackham y Dudley".
:09:29
- Me llamo Tramplemain.
- Creía que era un ladrón.
:09:34
He venido a echarle un vistazo
a un par de cosillas... Unas medidas...
:09:42
- Es una clienta.
- ¿ Qué le pasa a esta puerta?"
:09:46
Se muere de ganas...
por alquilar la casa.
:09:51
- Esto no es el dormitorio.
- No, es el baño y el retrete de abajo.
:09:56
- La señora Crockett.
- Clackett, cielo.
:10:00
- No debería estar aquí.
- Es por la tele en color.
:10:04
- La mía es en blanco y negro.
- Nosotros, como si no estuviéramos.
:10:07
- Seguiremos viendo la casa.
- ¿ Qué he hecho con el periódico?
:10:12
- Lo siento mucho...
- No queremos ver la tele, ¿verdad?
:10:17
¡Las sardinas!
:10:21
- Me he dejado las sardinas.
- ¡Estas malditas sardinas!
:10:26
- ¡Tenemos que hacer algo!
- ¿El qué, Garry?
:10:30
Es imposible trabajar con las sardinas.
Estamos de acuerdo, ¿verdad?
:10:36
¡Las sardinas!
:10:38
¡Hay cuatro platos de sardinas
sólo en el primer acto!
:10:43
¡Poppy! ¿Preferirías otra cosa?
¿Tal vez puré de plátano?
:10:48
¿Cuatro platos de puré de plátano? ¡No!
:10:51
- Poppy, cambia las sardinas.
- No tiene nada que ver contigo.
:10:56
Si a ti no te importa,
a mí las sardinas me dan igual.