:44:03
¿Podemos hacer
la última frase del acto?
:44:07
¿ Yo? ¿La última frase? Bien.
Bien, te diré una cosa, Vicki.
:44:12
¿ Qué es eso, papá?
:44:14
Cuando nos vemos inmersos
en la incertidumbre...
:44:16
no hay nada
como un buen plato de sardinas.
:44:20
- ¡Y se baja el telón!
- Oh.
:44:37
Está bien.
Noche, segundo acto.
:44:47
De hecho, en Des Moines les encantó."
Al final del segundo acto, se rieron."
:44:52
¿ Qué es esto?
:44:55
No hay nada
como un buen plato de sardinas.
:45:03
Sí. No pararon de aplaudir."
En Des Moines."
:45:07
Bueno, aplaudieron, sin más."
Hasta Selsdon oyó los aplausos."
:45:11
Pero luego vino Decatur, Illinois..."
:45:15
después Cairo, Missouri,"
y Paducah, Kentucky."
:45:19
No pude hacer nada"
en Decatur ni en Paducah..."
:45:25
pero no podía estar"
siempre detrás de ellos."
:45:28
¿Cómo iba a ir a Decatur o a Paducah"
cuando hacía" Hamlet en Nueva York?"
:45:33
Me puse al día con la obra"
en Miami Beach."
:45:36
Estuve con ellos cuando hicieron"
aquella famosa función de tarde."
:45:45
-Señor, ¿su entrada?
-Soy el director. No se lo diga a nadie.
:45:56
SILENCIO
ENTRE BASTIDORES