:53:01
- La vi detrás del radiador.
- ¡Dios mío!
:53:04
- La esconderé.
- En el camerino de Brooke.
:53:07
- ¿ Qué es esto?
- Ah, sí. Perdona.
:53:10
- Tim las compró para mí.
- ¿Para ti?
:53:13
- Tenemos que hablar.
- Lo que me faltaba.
:53:16
- ¿ Qué me dices de Dotty?
- ¡No!
:53:18
- ¿Selsdon?
- Yo ya no puedo hacer nada.
:53:22
Allá vosotros. Me sentaré ahí fuera
con una bolsa de dulces.
:53:26
No sé si os acordáis,
hace un minuto disteis el último aviso.
:53:32
- ¿Se encuentra bien?
- Ella se relaja así.
:53:36
No me podía concentrar
con tanto grito.
:53:39
- Es su respiración.
- No tienes que actuar.
:53:43
Es sólo una función de tarde.
A Poppy le encantaría hacerla.
:53:47
- Veré qué ocurre con Dotty.
- ¡Freddy, tesoro!
:53:51
- ¿ Qué?
- ¿Dónde está Tim?
:53:53
¿Dónde te has metido?
Te hemos buscado por todas partes.
:53:57
- No hay ni rastro de él.
- Te estaba buscando a ti.
:54:02
Menuda la que están montando.
Pensé que Tim debería saberlo.
:54:06
- Se ha enterado.
- ¡Todo! ¡La puso a caldo!
:54:10
Dice: "He visto
cómo le mirabas a Freddy".
:54:15
- Dios mío.
- ¿ Yo?
:54:16
- Sí, cielo.
- ¿Estás seguro?
:54:19
Tal vez Teddy. Teddy o Freddy.
De todos modos...
:54:22
- ¡Ya vienen!
- Sabía que no vendrían.
:54:25
- ¿Estás aquí?
- Sí. Lo he oído todo.
:54:32
Damas y caballeros, siéntense.
Va a empezar la función.
:54:37
- ¡Que vienen!
- Hemos encontrado a Selsdon.
:54:40
- ¿Cómo has venido hasta aquí?
- ¿Cómo? Se lo ha tomado a mal.
:54:46
Damas y caballeros,
ocupen sus asientos...
:54:48
- Ya lo he dicho. Ya está.
- Oh.
:54:51
-Lloyd se va a atragantar con los dulces.
-¡Garry, tesoro!
:54:55
Intentaba echarle una mano
a un compañero...
:54:59
- Está ahí.
- ¿Te encuentras bien?