Of Mice and Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:07:02
- Miksi molemmat päät ovat samat?
- Ne vain tehdään sellaisiksi.

:07:06
Oletko varma, ettei hän tullut
latoon, niin kuin tuli tänne?

:07:10
Ei ikinä.
:07:12
Menisin ennemmin hyvään huorataloon.
:07:14
Sinne voi mennä, juoda kännit,
:07:16
purkaa paineet kerralla,
ei mitään ongelmia.

:07:26
Kuinka kauan kestää,
ennen kuin saamme sen talon,

:07:29
ja elämme maan antimista?
:07:33
Pitää ensiksi säästää rahaa.
:07:36
Tiedän yhden halvan paikan,
mutta eivät ne anna sitä ilmaiseksi.

:07:40
Kerro siitä paikasta.
:07:46
Se on kymmenen eekkeriä.
:07:49
Siellä on tuulimylly.
Ja pieni vaja ja kanala.

:07:53
Ja kaneja?
:07:55
Voin rakentaa helposti pari
häkkiä, voit syöttää niille ituja.

:07:59
Olet pahuksen oikeassa.
Olet niin pahuksen oikeassa.

:08:02
Mutta kerro siitä talosta.
:08:05
Meillä on pieni talo, ja oma huone.
:08:11
Meillä on pieni rautaliesi,
talvella pidämme siinä tulta.

:08:16
Ja kaneja. Ja... Mutta minä hoidan
niitä. Kuinka minä hoidan kaneja?

:08:21
Menet itupellolle. Otat säkin mukaan.
:08:24
Täytät säkin, tuot takaisin
ja panet sen kanihäkkiin.

:08:30
Sinulla on pari pulua,
jotka lentävät tuulimyllyn ympäri,

:08:33
aivan kuten silloin, kun olin lapsi.
:08:35
Ja se on meidän kotimme.
:08:38
Kukaan ei anna meille potkuja.
:08:39
Jos emme pidä jostain tyypistä,
sanomme ''Painu hiiteen.''

:08:43
Jos ystävä tulee,
meillä on hänelle peti.

:08:45
Sanomme ''Mikset jäisi yöksi?''
ja totta maar, hän jää.

:08:50
Meillä on koira ja pari kissaa,
:08:52
mutta sinun pitää varmistaa,
että kissat eivät pääse kanien luo.

:08:59
Yrittäkööt vain.

esikatselu.
seuraava.