Of Mice and Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:08:02
Mutta kerro siitä talosta.
:08:05
Meillä on pieni talo, ja oma huone.
:08:11
Meillä on pieni rautaliesi,
talvella pidämme siinä tulta.

:08:16
Ja kaneja. Ja... Mutta minä hoidan
niitä. Kuinka minä hoidan kaneja?

:08:21
Menet itupellolle. Otat säkin mukaan.
:08:24
Täytät säkin, tuot takaisin
ja panet sen kanihäkkiin.

:08:30
Sinulla on pari pulua,
jotka lentävät tuulimyllyn ympäri,

:08:33
aivan kuten silloin, kun olin lapsi.
:08:35
Ja se on meidän kotimme.
:08:38
Kukaan ei anna meille potkuja.
:08:39
Jos emme pidä jostain tyypistä,
sanomme ''Painu hiiteen.''

:08:43
Jos ystävä tulee,
meillä on hänelle peti.

:08:45
Sanomme ''Mikset jäisi yöksi?''
ja totta maar, hän jää.

:08:50
Meillä on koira ja pari kissaa,
:08:52
mutta sinun pitää varmistaa,
että kissat eivät pääse kanien luo.

:08:59
Yrittäkööt vain.
:09:00
Katkaisen pahuksen kissoilta kaulat.
Hakkaan niitä kepillä.

:09:06
Tiedätkö sellaisen paikan?
:09:13
Entä jos tiedänkin.
Mitä se sinulle kuuluu?

:09:16
Kuinka paljon siitä pyydetään?
:09:20
Saisimme sen 600 taalalla.
:09:22
Vanhat ihmiset, jotka
omistavat sen, ovat köyhiä.

:09:28
Minusta ei ole juurikaan
hyötyä yksikätisenä.

:09:31
Siksi he antavat minun lakaista.
Ja sain 250 taalaa käden menetyksestä.

:09:37
Ja minulla on 50 lisää
pankissa säästössä.

:09:40
Se tekee 300.
:09:43
Ja saan 50 lisää kuun lopussa.
:09:48
Jospa tulisin teidän mukaanne.
:09:51
Voisin antaa 350.
:09:55
Antakaa, kun sanon jotain. Osaan
laittaa ruokaa, voisin hoitaa kanoja,

:09:59
voisin kuokkia puutarhassa. No?

esikatselu.
seuraava.