:25:01
Bon.
:25:04
Mais un conseil: Me fais pas marcher.
:25:10
Rejoignez vos équipes
de ramassage aprês manger.
:25:15
J'ai pas reçu un coup de sabot.
:25:18
C'est bien dommage. Ça nous aurait valu
à tous bien moins d'ennuis.
:25:22
T'as dit que j'étais ton cousin.
:25:24
Foutaises. Si c'était le cas,
je me foutrais une balle.
:25:33
Venez, je vais vous montrer le dortoir.
:25:37
Avance, mon beau.
:25:40
Venez. Prenez donc ces deux lits.
:25:56
Il est vieux ce chien, dis donc.
:26:01
Et il rajeunit pas.
C'était un chiot quand je l'ai eu.
:26:06
C'était un chien de berger hors pair
quand il était jeune.
:26:17
C'est quoi, ça?
:26:19
C'est marqué "Élimine poux,
cafards et autre vermine".
:26:24
Ils sont complêtement pourris, ces lits!
:26:26
T'emballe pas comme ça, fiston.
:26:29
Montre-moi ce truc.
:26:34
Ça me revient: Le dernier type
à occuper ce lit était un forgeron.
:26:38
Il en aspergeait partout
même s'il y avait pas de bestioles.
:26:41
Il se lavait même les mains aprês manger.
:26:47
Candy.
:26:49
- T'as vu mon pêre?
- Il est dans la maison.