:53:04
Allez, les gars, du nerf. Au boulot!
:53:32
Arrête ce raffut, nom de Dieu.
:54:01
Je t'ai dit de pas ramener ce chiot ici.
:54:04
J'ai pas de chiot.
:54:21
- Personne a vu ma femme?
- Non.
:54:36
- Et il est où, Slim?
- Il est parti à l'écurie.
:54:46
Vous croyez qu'il va tomber sur Slim
et sa femme dans l'écurie?
:54:50
Vaut mieux pas l'emmerder, le Slim.
:54:53
Curley cherche à se battre.
Faut pas louper ça. Viens.
:54:56
Je vais rester ici, merci.