1:06:00
Vous avez un mari. Allez discuter avec lui.
1:06:04
Ça oui, j'ai un mari.
Sacré bonhomme, hein?
1:06:18
Dites, qu'est-ce qu'il s'est fait à la main?
1:06:23
II se l'est coincée dans une machine.
1:06:27
C'est ça, oui. Vous voulez que je gobe ça?
1:06:39
Comment tu t'es fait
ces bleus sur la figure?
1:06:43
- Qui, moi?
- Oui, toi.
1:06:51
Il s'est coincé la main dans une machine.
1:06:58
Ha, bon.
1:07:42
Je vais aller en ville avec les autres.
1:07:45
Je peux rester ici?
1:07:48
Tu peux rester un peu
et aprês, tu retournes au dortoir.
1:07:53
Magne-toi, George.
1:07:55
Et fais pas de conneries.