:11:02
Je krijgt wel een nieuwe muis van me.
:11:05
Ik weet niet waar een andere muis is.
:11:13
Die vrouw gaf me ze wel 's,
maar zij is er niet meer.
:11:18
Die vrouw ?
:11:21
Weet je niet meer wie dat was ?
:11:25
Tante Clara. Je kreeg ze niet meer
omdat je ze doodknuffelde.
:11:35
Weet je wat ?
:11:38
Je krijgt een puppy van me.
:11:42
Dat is beter dan muizen.
:11:45
Die kan je wat steviger knuffelen.
:12:05
Klootzak.
:12:07
- Wat zei je, George ?
:12:10
Ik zei klootzak.
:12:13
Die chauffeur loog. Hij was te lui
om bij de ranch te stoppen.
:12:19
Klootzak.
:12:25
Jezus, George. Ik zei het ook.
:12:28
Dat hoorde ik.
:12:29
Dat mogen we niet zeggen.
:12:33
- Waarom niet ?
:12:34
Dat mag niet van tante Clara.
:12:37
Die is dood.
:12:55
Je moet niet zoveel drinken.