:14:00
- Ik wil er ketchup bij.
:14:03
Dat hebben we niet.
:14:09
Verdomme.
:14:16
Jij wilt altijd net wat we niet hebben.
:14:27
Wat is er ?
:14:29
- Ik maakte maar een grapje.
:14:31
Ik wil helemaal geen ketchup.
:14:35
Als we het hadden, kreeg je het wel.
:14:37
Ik zou helemaal geen ketchup willen.
:14:40
Ik zou het aan jou geven...
:14:43
... en dan mocht jij het allemaal
over je bonen hebben.
:14:48
Zonder jou zou ik 'n fantastische
tijd kunnen hebben.
:14:53
Nu heb ik nooit rust.
:14:58
Zonder jou zou het zoveel gemakkelijker zijn.
:15:02
Dan had ik gewoon werk en geen gelazer.
:15:06
Dan kon ik aan 't eind van de maand met
m'n loon de stad ingaan...
:15:11
... en doen wat ik wil.
:15:14
Dan kon ik de hele nacht
in een bordeel blijven.
:15:18
Maar wat krijg ik ?
:15:21
Ik krijg jou.
:15:23
Je kunt geen baan houden.
:15:24
Door jou raak ik mijn werk kwijt.
:15:28
Door jou zwerf ik het hele land door.
:15:32
En als het daar nou bij bleef...
:15:34
Je raakt in de problemen en ik moet
je er steeds maar uit halen.
:15:41
Door jou zit ik steeds maar
weer in moeilijkheden.
:15:51
Wil je dat ik wegga en jou alleen laat ?
:15:58
Waar zou je dan heen gaan ?