:26:01
Og han blir eldre, ogsa.
Jeg har hatt ham siden han var valp.
:26:06
Han var en bra sauehund
da han var yngre.
:26:17
Hva i helvete er dette?
:26:19
Det star ''Dreper lus,
kakerlakker og andre plager''.
:26:24
Hva slags senger er det du har gitt oss?
:26:26
Vent na litt, unge mann.
:26:29
La meg se hva du snakker om.
:26:34
Na husker jeg.
Den forrige fyren som sov her var smed.
:26:38
Han sprutet dette rundt selv om
det ikke var noen skadedyr.
:26:41
Han pleide a vaske seg pa hendene
etter at han hadde spist.
:26:47
Candy.
:26:49
- Har du sett faren min?
- Han er oppe i huset.
:27:00
- Er det dere han ventet pa?
- Vi kom akkurat inn.
:27:03
- La den store karen snakke.
- Hva om han ikke vil snakke?
:27:07
Hvorfor i helvete blander du deg?
:27:09
Vi reiser sammen.
:27:13
Sa det er sann a forsta.
:27:16
Og du vil ikke la den store karen snakke?
:27:23
Vi kom akkurat inn.
:27:36
Neste gang svarer du
nar du blir tilsnakket.
:27:53
Hva i helvete...?
Lennie gjorde ikke noe mot ham.
:27:57
Det er sjefens sønn.
Curley er bra med nevene.