One False Move
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:08
Tak, sleèno...
:49:12
Sakra! Skvìle, zlato! Ty svinì!
:49:16
Nastupte si! Rychle!
:49:19
Ty svinì!
:49:35
Pluto, jedem opaènì.
Vracíme se do mìsta. Otoè to.

:49:40
-Rayi, zabila jsem ho?
-Jo, ale udìlalas dobøe.

:49:44
Co to kurva dìláš? Jedeš blbì!
:49:48
O autì už vìdí. Musíme se ho zbavit.
:49:53
Jo, zabilas ho, sakra.
:49:56
Otoèíš kurva to auto? Jedeš blbì!
:50:00
Narazíme na poldy!
:50:03
-Uvidìj nás.
-Nemáme na vybranou.

:50:06
Když pojedem ven z mìsta, chytnou nás.
Tak drž hubu.

:50:27
-Jak je vám?
-Já mám kocovinu, ale...

:50:30
Tady je klid jako v nedìli ráno.
:50:32
Kdy jsi pøijel?
:50:33
Vystøídal jsem Charlieho ve ètyøi ráno.
Chcete kafe?

:50:37
Ne, díky.
:50:40
Pøemejšlel jsem o tom, cos mi øek vèera.
:50:43
-Nedivím se, žes byl naštvanej.
-Nebyl.

:50:47
Ne, mᚠpravdu.
:50:49
Kdyby nebyl hluchej,
moh jsem to celý zvorat.

:50:52
No, já nevím.
:50:54
Ne, byla to moje chyba.
Vy o tom víte víc než já.

:50:58
Nechci, abyste si mysleli,
že jsme tu neschopní.


náhled.
hledat.