One False Move
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:06
Pane jo, z tebe je ale koèka.
1:05:08
A tys zase tak vyrost.
1:05:12
Poèkej. Musím si tì prohlídnout.
1:05:15
Jo, poøád šereda.
1:05:17
Ne, dìlám si srandu. Moc ti to sluší.
1:05:20
Mám se dobøe.
1:05:23
Vracím se domù. Chci vidìt svý dítì.
1:05:29
Domù nemùžeš. Jdou po tobì.
1:05:33
-Co øíkala policie?
-Nastup si.

1:05:38
-Neudìlala jsem to, co øíkají.
-To vím.

1:05:45
To, že utíkáš, vypadá podezøele.
1:05:48
Už jsem podezøelá.
1:05:50
A podezøelej èernoch
znamená odsouzenej èernoch.

1:05:54
To víš. U soudu bych neobstála...
1:05:57
a do vìzení nechci.
1:06:00
Dixon øíkal...
1:06:01
-Dale Dixon?
-To on k nám pøišel.

1:06:06
Neznala ses s ním?
1:06:10
Jo, znala.
1:06:14
Nepøijela jsem z takový dálky,
abych pak nevidìla svý dítì.

1:06:20
Nᚠdùm bude pod dozorem,
1:06:22
tak mì musíš odvézt nìkam mimo mìsto.
1:06:26
Veèer mi pak pøivezeš Byrona.
1:06:29
A zejtra odjedu.
1:06:31
Ronnie, prosím tì.
1:06:34
Jsem tvoje sestra. Potøebuju pomoc.
1:06:42
Tak dobøe.
1:06:48
Babièka jednoho kamaráda
nedávno umøela.

1:06:52
Bydlela v domku u silnice
za rybáøskejma potøebama.


náhled.
hledat.