:13:01
Shit!
:13:03
John!
:13:08
Anything on that tape?
:13:10
Some background voices.
:13:11
You?
:13:13
Nothing.
:13:15
How did you ID this Ray Malcolm?
:13:17
A neighbour recognised
Ray's car parked out front.
:13:22
Did they see him?
:13:24
She did see a black guy with glasses
come out, get in Ray's car and split.
:13:30
Didn't know Ray's last name. Said he was
staying with some dopers. We checked.
:13:35
You separated it?
:13:37
Not yet. Is that Ray's package?
:13:40
So who's this black guy?
:13:43
They call him Pluto.
:13:44
He's been hanging with Ray
the last couple of weeks.
:13:48
I'd say he's from out of town.
:13:51
Pluto? That's it?
:13:53
For now.
:13:54
Who's the girl?
:13:56
-Fantasia.
-Bullshit.
:13:58
Good-looking. Ray's old lady.
:14:04
Listen to this.
:14:13
Hey, girl. I thoughtyou were going
to Star City tonight.
:14:18
Bobby, look who's here.
:14:22
Sounds like she said,
"I thought you're going to...." what?
:14:25
It sounds like,
"I thought you were going to Star City."
:14:28
Then the other girl says something.
Play it again.
:14:39
Hey, girl.
:14:41
-I thoughtyou were going to Star City.
-I am tonight.
:14:45
It is Star City.
"I thought you were going to Star City."
:14:49
Dud, check this out.
:14:50
A robbery arrest from '79.
:14:54
In case of emergency, notify....
:14:57
"Jeremiah Malcolm. Relationship: Uncle.