One False Move
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Listen to this.
:14:13
Hey, girl. I thoughtyou were going
to Star City tonight.

:14:18
Bobby, look who's here.
:14:22
Sounds like she said,
"I thought you're going to...." what?

:14:25
It sounds like,
"I thought you were going to Star City."

:14:28
Then the other girl says something.
Play it again.

:14:39
Hey, girl.
:14:41
-I thoughtyou were going to Star City.
-I am tonight.

:14:45
It is Star City.
"I thought you were going to Star City."

:14:49
Dud, check this out.
:14:50
A robbery arrest from '79.
:14:54
In case of emergency, notify....
:14:57
"Jeremiah Malcolm. Relationship: Uncle.
:15:00
"Star City, Arkansas." I'll be damned.
:15:05
Jimmy, are you there?
:15:09
Yeah, Dale. Come on back.
:15:11
I went to the courthouse
and checked the records on Ray Malcolm.

:15:16
He was born here,
but hasn't lived here in 20 years.

:15:19
I'm heading to the uncle's place now.
:15:21
Do me a favour. Call Charlie,
tell him to come to work early tonight.

:15:26
I'm staying out there
in case those folks show up.

:15:30
If they do, we're going to be
laying for them.

:15:35
This could be a big one.
I'll talk to you later. 10-4.

:15:39
10-4 and out.
:15:44
Just give their names,
Ray Malcolm and Pluto Franklin.

:15:48
Give a description of the girl.
Say the victims were stabbed to death.

:15:51
How many stab wounds?
:15:53
Don't mention that.
Or the hog-tying and pillowcases.

:15:56
-And the other three?
-Say they were strangled.

:15:59
What about the kid?

prev.
next.