:03:01
Ça c'est ton Q.I., ma belle.
:03:06
Ça c'est Darren et Danielle.
:03:11
J'ai oublié mon sac à main dans la voiture.
Je reviens tout de suite.
:03:19
A quoi vous jouez, maintenant?
:03:22
Tout le monde par terre. Et on reste calme.
:03:24
- C'est quoi ce bordel?
- A plat ventre, putain!
:03:28
Laisse tomber, Ray.
:03:36
Assis.
:03:37
Fantasia!
:03:39
Reste calme et tout ira bien.
:03:51
- Où habite Marco?
- J'en sais rien.
:03:53
- J'ai dit: où il habite?
- Je sais pas.
:03:56
- Où? Bordel!
- Je sais pas.
:03:58
Comment on te livre ta daube?
ll passe bien dans le coin?
:04:01
- Ray, s'il te plaît.
- Ne t'en mêle pas!
:04:07
Si on dit où Marco habite à qui que ce soit,
il nous tuera.
:04:10
Qu'est-ce que tu crois qu'on va faire?
:04:13
Dis-le-moi ou je t'explose la tête.
:04:16
Laissez-nous tranquilles!
:04:18
Tu n'es pas obligé de la frapper comme ça.
:04:22
Dis-le lui et tout ira bien.
:04:23
Jackie ne sait pas où habite Marco.
C'est moi qui traite avec lui.
:04:28
Laisse-la tranquille et je te le dirai.
:04:38
Qui c'est?
:04:40
C'est Bobby, Marco.
:04:41
J'ai besoin de quelque chose.
:04:43
- Je t'ai déjà dit pas si tard.
- S'il te plaît.
:04:46
J'en ai besoin pour ce soir.
:04:53
Ça va mec, entre.
:04:55
C'est une chouette femme que tu as là.
:04:58
Regarde ces nichons. J'adore.