:52:02
La nuit dernière,
des gars ont tué un patrouilleur au Texas.
:52:05
lls pourraient bien se diriger vers Houston.
:52:08
lls correspondent sûrement
à la description de vos types.
:52:12
Bordel de merde.
:52:14
On a même une photo d'eux
dans une épicerie.
:52:18
- Caméra de surveillance?
- Ouais.
:52:19
Au Texas.
:52:22
On dirait qu'ils viennent vers nous.
:52:26
T'as une autre tasse?
:52:28
- Ça t'ennuie de boire dedans?
- Pas du tout.
:52:30
Bordel. Au Texas.
:52:34
Route 290, Texas
:52:50
Tu penses que nos hommes
ont tué ce policier?
:52:54
On le saura quand on aura vu la photo.
:52:58
Hurricane attend ces pourris
comme un enfant attendrait le père Noël.
:53:04
Hurricane est une force de la nature.
:53:06
J'aime bien notre Hurricane.
:53:10
C'est un gars spécial.
:53:13
- Tu sais ce qu'il m'a demandé ce matin?
- Quoi?
:53:16
ll veut venir à L.A. rejoindre notre groupe.
:53:20
- Tu plaisantes?
- Je te jure.
:53:23
ll m'a dit que lui, moi et Macintosh
on ferait une super équipe.
:53:29
Sans déconner.
:53:32
ll m'a dit qu'il voulait devenir un crack.
:53:35
Et qu'as-tu dit?
:53:38
Je lui ai dit que c'était une bonne idée.
:53:43
C'est la meilleure
que j'aie jamais entendue.
:53:47
Tu imagines ce couillon
errant au Ministère?
:53:55
ll "refermerait les trappes".
:53:59
Ce gaillard ne tiendrait pas 10 minutes.