:24:01
Mohla byste pro mì nìco udìlat?
:24:03
Bude to rozumnì?
:24:05
Nelìtám zrovna s potìením.
:24:08
Múete dostat dalí poltáøe.
:24:10
Jak se nìco pohybuje rychleji ne chúzí,
radìji sedím sám za volantem.
:24:14
Kdo by byl øekl, e máte komplex kontroly.
:24:16
-Vy mi to neusnadníte, co?
-Jak vám mohu zpøíjemnit let?
:24:20
Jen chci,
abyste mì èas od èasu zkontrolovala.
:24:24
Bìte si sednout a já uvidím, co se dá dìlat.
:24:34
Dáte si k veèeøi ampaòskì?
:24:36
Ne ve slubì,
ale dám si rajskou t'ávu a kuøe.
:24:41
Jak pøípadnì.
:24:42
Já si dám biftek.
:24:44
ampaòskì nechte u ledu,
budeme oslavovat pozdìji.
:24:53
Pane, tohle je paní Edwardsová.
Lìtá velmi èasto.
:24:58
Kdy jsem jí o vás øekla,
nabídla se, e vám zpøíjemní let.
:25:02
Poznat vás je pro mì èest.
:25:05
Lìtám takhle kadý mìsíc.
Mám vnouèata ve Van Nuys.
:25:08
To je kousek od Los Angeles.
:25:11
Moná to ani není mimo Los Angeles,
ale to mìsto je tak roztaenì,
:25:14
e je tìkì vìdìt, kde zaèíná a kde konèí,
co je uvnitø a co venku.
:25:19
Poèkejte, a øeknu vem,
e jsem sedìla v letadle vedle vás.
:25:23
Pravidelnì sleduji vá poøad.
:25:25
-Múj poøad?
-Nenechám si ho ujít.
:25:30
Moc se mi líbí, jak vtipkujete o ''vìcech,
co vás nutí dìlat 'hmmm'''.
:25:42
-Roberte.
-Potøebuji Zvlátní slubu v první tøídì.
:25:45
Hned ji polu nahoru.