:36:01
MeZinárodní let AtlantiC 163.
Vyhlaujeme stav ohroení.
:36:05
Vyádejte okamitì povolení pøistát.
:36:07
Zamítá se. Nejsme obchodní letitì.
Navrhujeme zmìnu trasy.
:36:12
Návrh zamítnut.
:36:13
Opakujte, 163. Nejsme vybaveni
na letadlo vaich rozmìrú.
:36:17
-Je to pøíli nebezpeènì...
-Mlète a poslouChejte.
:36:20
Je to pøíli nebezpeènì pro vás.
At' je pøistávací plocha volná.
:36:25
Zavolej Atlantic. Zjisti, co se dìje.
:36:28
Zavolej i do nemocnice, jen tak pro pøípad.
:36:50
Kdo je Lisa?
:36:53
Coe?
:36:54
Lisa. Tak jsi mì pøedtím volal.
:37:00
Byla to moje ena.
:37:02
''Byla''?
:37:04
Byla se mnou,
kdy jsem se pokusil zabránit vloupání.
:37:08
Já pøeil.
:37:12
To je mi líto.
:37:25
Plán nevychází,
:37:26
jak jsi Chtìl, idiote?
:37:28
Nelichot' si. Nièemu jsi nezabránil.
:37:31
I kdy jsem tì moná podcenil.
:37:34
Vypustit palivo byl dobrý nápad.
:37:36
Tìlo pana Douglase alespoò
nemusí padat Z takovì výky.
:37:41
Moná by se s ním mohl svìzt dolú Vincent.
:37:44
Ví, Charlie, trochu mì pøekvapuje.
:37:46
Neuèil tì otec, abys nikdy neposílal
chlapce dìlat muskou práci?
:37:51
Kdy u jsme u chlapcú,
:37:53
nae pøítelkynì letuka musí být
zcela neuspokojená.
:37:56
Hraje nìkdy ruletu?
:37:59
Pøíleitostnì.