:29:01
Πρώτα οι μαλακίες με τον Αρσένιο, τώρα αυτό.
:29:10
'Ελα.
:29:12
Είναι επείγον. Λέγομαι Τζων Κάτερ.
:29:19
Πρέπει να μιλήσω στον Σλάι Ντελβέκιο.
:29:22
Δεν ξέρω πώς γράφεται!
:29:25
Τηλεφώνημα για σας.
:29:29
Συγγνώμη.
:29:33
-Ποιος είναι;
-Ο Τζων Κάτερ.
:29:34
Ωραία.
:29:39
Σκατά.
:29:40
Κάτερ, είσαι εκεί;
:29:43
Γύρνα στη θέση σου.
:29:45
Σε παρακαλώ, μην ρίξεις. Δεν θέλω να πεθάνω.
:29:48
Γύρνα στη θέση σου, είπα!
:29:51
Κατέλαβαν το αεροπλάνο!
:29:54
Κάλεσέ τους όλους
για επείγουσα σύσκεψη τώρα!
:29:57
Αεροπειρατεία!
:30:15
Πόσοι είναι;
:30:17
Πάμε στους φίλους σου.
:30:21
Ακίνητη!
:30:23
Πέτα το αλλιώς ο φίλος σου πέθανε.
:30:24
Δεν έχω φίλους.
:30:26
Λέγεται Τζων Κάτερ. Ασφάλεια της εταιρείας.
:30:29
Οι ανώτεροι σου δε θα ήθελαν
να θέσεις σε κίνδυνο...
:30:33
τις ζωές όλων αυτών των υπέροχων ανθρώπων.
:30:36
Σήκω όρθιος! Κουνήσου!
:30:44
Το πλήρωμα, είναι δουλειά τους
να διατρέχουν κάποιο κίνδυνο.
:30:48
Αλλά οι επιβάτες...
:30:50
είναι τόσο αθώοι.
:30:52
Τι θέλεις;
:30:54
'Εχω αυτό που θέλω. 'Εχω τον πλήρη
έλεγχο του αεροσκάφους.
:30:59
Είναι ανάγκη να στο αποδείξω;