:24:01
Voit ehkä auttaa minua.
- Mitähän vielä?
:24:05
En oikein viihdy lentokoneessa.
- Tavaralokeroissa on tyynyjä.
:24:10
Jos kulkupeli menee kävelyvauhtia
kovempaa, tahdon itse rattiin.
:24:14
Vai täytyy sinun hallita?
- Sinä et sitten luovuta.
:24:18
Miten voin auttaa?
- Käy välillä vilkaisemassa.
:24:24
Mene paikallesi,
niin katsotaan mitä voin tehdä.
:24:34
Saako olla samppanjaa?
- Ei virka-aikana.
:24:37
Tomaattimehua, jos on, ja kanaa.
:24:41
Kas kun ei jänistä. Minulle pihvi.
:24:44
Pidä samppanja jäissä.
Juhlitaan myöhemmin.
:24:53
Tässä on rouva Edwards.
Hän on tottunut lentomatkustaja.
:24:58
Kerroin teistä, ja hän halusi auttaa.
:25:02
On kunnia tavata teidät.
Lennän tätä väliä tämän tästä.
:25:07
Lapsenlapseni asuvat
Los Angelesin liepeillä.
:25:11
Tai lähistöllä ainakin.
Kaupunki on levinnyt niin -
:25:15
ettei tiedä, mistä se alkaa ja mihin päättyy.
:25:19
Kunhan pääsen kertomaan kaikille,
että tapasin teidät.
:25:23
Katson aina ohjelmanne.
- Ohjelmani?
:25:26
Joka kerta.
:25:30
Hauska juttu se "asiat jotka
panevat sanomaan Hmmm".
:25:42
1. luokkaan yksi erikoinen.
- Tulee heti.