:11:01
Il est dans la nature humaine
de confondre génie et aliénation.
:11:07
Alors...
:11:09
répétez après moi.
:11:14
"Charles Rane...
:11:16
"rien ne... I'aliène."
:11:22
Charles Rane...
:11:25
rien ne l'aliène.
:11:30
Encore.
:11:38
Continuez.
:11:54
Chauffe-nous ça pour ce soir. D'accord ?
:12:01
Beau cul !
:12:09
Joyeux Noël, enfoirë !
:12:10
Passe la monnaie ! Vite !
:12:12
Ta gueule ! Fais passer !
:12:14
Ta caisse ! Vite !
:12:16
Jette ton arme !
:12:20
Barre-toi... ouje lui pëte la tronche !
Casse-toi !
:12:24
Casse-toi ! Jette ton flingue !
:12:27
Jette-le, bon Dieu !
:12:30
Voilà. Je le pose.
:12:32
Et tu te calmes.
:12:36
N'aie pas peur. Toi, fais ton truc.
:12:39
Trop tard. Fallait pas t'en mêler.
:12:49
Oh, mon Dieu ! Lisa ! Lisa !
:12:54
Ma chërie... Ça va aller...
t'en fais pas. C'est pas grave.
:12:58
Qu'est-ce quej'ai fait ?