:41:10
Ecoutez bien ! La tour de contrôle
aura besoin de tout concours.
:41:15
Communiquez avec le personnel.
J'organise le sauvetage au sol.
:41:19
Bien ! Et comment va-t-on sortir ?
:41:20
Par la porte. La pesanteur fera le reste.
:41:27
Dès qu'il stoppe, on saute.
:41:56
M. Delvecchio, M. Ramsey en ligne.
:42:00
Difficile de lui dire que je suis en réunion.
:42:03
Passez-le-moi. Passez-le-moi.
:42:07
Je sais comment utiliser Cutter.
:42:10
Utiliser ?
:42:11
Oui. Vous direz à la presse
qu'on avait un agent de sécurité à bord...
:42:16
dans une optique anti-terroriste.
Si mon idée foire...
:42:19
ne parlez pas de Cutter.
Je m'en charge. Compris ?
:42:23
Compris ?
:42:24
Oui, monsieur.
:42:36
J'avais de si merveilleux projets pour nous.
:42:39
Si elle désobéit, tue-la.
:42:43
Lâchez-moi !
:42:52
Couche-toi ! Face contre terre !
:42:55
Je suis de la Sécurité.
:42:56
Et moi, Gouverneur de Louisiane !
A terre ! Exécution !