:47:00
je ne vous en voudrai pas.
:47:06
Il dit que vous êtes de sa clique.
:47:09
Il y a aussi des fêlés
qui voient Elvis dans un Prisu.
:47:13
C'est un assassin !
:47:14
Vos papiers, M. Cutter.
:47:20
Vous n'êtes pas de la Sécurité.
A peine un instructeur.
:47:24
Je suis ex-chef de la Sécurité pour Atlantic.
:47:27
Mettez-vous à ma place. Que feriez-vous ?
:47:32
Je me flinguerais.
:47:45
Attendez une heure avant l'envol,
ça me suffira pour m'évader.
:47:50
Une fois partis, procédez comme prévu.
:47:52
Emmène-moi.
:47:54
J'ai besoin de toi à bord,
pour la bonne marche.
:47:57
- Si on n'a pas le O.K. de décollage ?
- Commencez à tuer les passagers.
:48:40
Allez ! Plus vite !
:48:42
Avancez ! Ne traînez pas !
:48:50
Mais ils sont fous !
lls se piétinent comme du bétail !