:11:00
W naturze ludzkiej leży
mylenie geniuszu z obłędem.
:11:07
A teraz...
:11:08
proszę powtarzać.
:11:13
Charles Rane...
:11:16
nie jest...
:11:17
stuknięty.
:11:21
''Charles Rane...
:11:24
''nie jest stuknięty.''
:11:29
Jeszcze raz.
:11:31
''Charles Rane...
:11:34
''nie jest stuknięty.''
:11:38
Jeszcze raz.
:11:40
''Charles...
:11:41
''Rane nie jest...
:11:44
"stuknięty. "
:11:54
Ugotujesz to dzisiaj, dobrze?
:11:57
Buzi.
:12:00
Co za tyłeczek.
:12:08
Wesołych świąt, sukinsynu!
:12:10
Otwieraj kasę! Dawaj szmal!
:12:12
Zamknij się! Dawaj forsę, no już!
:12:15
Stój! Rzuć broń!
:12:20
Zjeżdżaj, albo rozwalę jej łeb!
Odsuń się i rzuć broń!
:12:23
No rzucaj tę spluwę!
:12:26
Odłóż tę cholerną spluwę!
:12:29
Już odkładam.
:12:32
Nie denerwuj się.
:12:35
Nie martw się, skarbie.
A tobie nie będę już brużdził.
:12:38
Trzeba było w ogóle nie zaczynać.
:12:49
O Boże, Lisa!
:12:53
Kochanie!
:12:54
Nic ci nie będzie, kochanie, na pewno.
:12:58
Boże, co ja narobiłem?