:10:14
Mecenas Phillips.
:10:17
Wie pan dokąd chcą mnie przewieźć?
:10:20
Do Los Angeles. Ale nie wiem, kiedy.
:10:23
Wkrótce.
:10:25
Niech pan zawiadomi moich ludzi.
:10:28
W Kalifornii mają karę śmierci.
:10:30
Postępowy stan.
:10:32
Muszę się tam kiedyś wybrać.
:10:34
Świadek FBI twierdzi, że jest pan...
:10:36
odpowiedzialny za dwie katastrofy lotnicze.
:10:38
Mam na sumieniu cztery.
:10:44
Nasza jedyna nadzieja to niepoczytalność.
:10:48
Z pańskim dzieciństwem,
może sąd w to uwierzy.
:10:54
Ani słowa o moim dzieciństwie.
:10:58
Zrozumiano?
:11:00
W naturze ludzkiej leży
mylenie geniuszu z obłędem.
:11:07
A teraz...
:11:08
proszę powtarzać.
:11:13
Charles Rane...
:11:16
nie jest...
:11:17
stuknięty.
:11:21
''Charles Rane...
:11:24
''nie jest stuknięty.''
:11:29
Jeszcze raz.
:11:31
''Charles Rane...
:11:34
''nie jest stuknięty.''
:11:38
Jeszcze raz.
:11:40
''Charles...
:11:41
''Rane nie jest...
:11:44
"stuknięty. "
:11:54
Ugotujesz to dzisiaj, dobrze?
:11:57
Buzi.