:38:03
Skoro o tym mowa...
:38:05
ta stewardesa pewnie niewiele
ma z ciebie pożytku.
:38:09
Grywasz w ruletkę, Charlie?
:38:11
Czasami.
:38:13
Udzielę ci rady.
:38:16
Zawsze stawiaj na czarne.
:38:23
Dobrze się pan czuje?
:38:25
Mógłby pan domknąć drzwi?
:38:28
Są zamknięte.
:38:29
Polecieć wyżej? Będzie mniej trzęsło.
:38:35
Nie, nie trzeba.
:38:37
Tak jest dobrze.
:38:52
Przypnij się. Lądowanie może być twarde.
:39:06
Chyba wiem, czego ci trzeba.
:39:29
W życiu nie widziałem takiej
wielkiej awionetki.
:39:32
Poślij kogoś na pas. Ja będę na wieży.
:39:34
Patrick, zrób z tym coś.
:39:40
Proszę zapiąć pasy...
:39:42
i przygotować się do lądowania.
:39:44
Załoga, proszę przyjąć pozycję do
lądowania awaryjnego.