:37:02
Kim jest Lisa?
:37:05
Co?
:37:06
Przed chwilą nazwałeś mnie '' Lisa''.
:37:13
Była moją żoną.
:37:14
''Była''?
:37:16
Była ze mną, gdy próbowałem
zapobiec rabunkowi.
:37:20
Ja przeżyłem.
:37:25
Przykro mi.
:37:38
Nie udało się...
:37:39
co dupku?
:37:40
Nie pochlebiaj sobie,
że czemuś zapobiegłeś.
:37:44
Choć muszę przyznać,
że cię nie doceniałem.
:37:46
Niezły pomysł z tym paliwem.
:37:49
Ciało pana Douglasa nie odbędzie zbyt
długiego lotu na ziemię.
:37:53
Może wyślę razem z nim Vincenta.
:37:57
Zawiodłeś mnie Charlie.
:37:59
Czy tata cię nie uczył,
żeby nie brać chłopców do męskiej roboty?
:38:03
Skoro o tym mowa...
:38:05
ta stewardesa pewnie niewiele
ma z ciebie pożytku.
:38:09
Grywasz w ruletkę, Charlie?
:38:11
Czasami.
:38:13
Udzielę ci rady.
:38:16
Zawsze stawiaj na czarne.
:38:23
Dobrze się pan czuje?
:38:25
Mógłby pan domknąć drzwi?
:38:28
Są zamknięte.
:38:29
Polecieć wyżej? Będzie mniej trzęsło.
:38:35
Nie, nie trzeba.
:38:37
Tak jest dobrze.
:38:52
Przypnij się. Lądowanie może być twarde.