1:05:02
Ty vivej zkurvysynu.
1:05:09
To byl on, Jacku?
On nás nikdy nenechá napokoji.
1:05:19
U nikdy se k nám nedostane tak blízko.
Právì proto volá o pùlnoci.
1:05:27
Dostaò ho, Jacku.
Je mi jedno, jak to udìlá.
1:05:31
Jen ho prostì dostaò!
1:06:00
Mohu vás pozvat na sklenièku?
1:06:05
Ne...
1:06:08
Radi pozvu já vás.
1:06:14
Dvì whisky.
1:06:24
IRA nenese zodpovìdnost, to u vím.
1:06:28
Èekáte ode mnì, e vám to budu vyvracet?
U jsem to pøece veøejnì prohlásil v médiích.
1:06:33
V tom je zámìr. K jedné vìci
se pøihlásíte a tu dalí odmítnete.
1:06:38
Nikdo vám u neuvìøí.
1:06:41
Chci vìdìt, kde je Sean Miller
a Kevin O'Donnell.
1:06:48
Nìco vám povím, Ryane...
1:06:51
Vy se domníváte, e by jsem snad prodal
své irské pøátele?
1:06:56
- To mi teda ale vùbec nerozumíte.
- Myslím, e ano.