1:14:05
"Så pludselig sagde noget... bang. "
1:14:49
Paddy O'Neil kan sove roligt.
Det morer ham nok.
1:14:53
Hun er ikke irer,
hun er englænder.
1:15:00
Er det hende, du så sidde i en jeep,
der kørte forbi dig med 70 i timen?
1:15:06
- Ja.
- Hvad skal jeg gøre?
1:15:09
Fortæl SO-13, hvem hun er.
Send dem et billede af hende.
1:15:13
Sig, de skal lede efter hende.
Det er, hvad du skal gøre.
1:15:17
Hvad gør jeg med dig? Du går ind på
en bar, hvis kunder helst så dig død.
1:15:23
Du går hen til IRAs pengemand
og truer ham for øjnene af hans folk!
1:15:29
Du hører ikke hjemme i marken.
Du er analytiker, husk det!
1:15:34
Det er ikke dit job, jeg er ude efter,
men ham, der ville myrde min familie!
1:15:39
Så tænk dig om. Du siger til O'Neil,
at du leder efter en pige.
1:15:44
Han giver dig billeder af en pige for
at slippe af med dig, og du tror ham.
1:15:52
Jeg sagde ikke til ham,
det var en pige.