:34:01
Wir wissen, er entkam in Kent,
in Küstennähe.
:34:05
Wenn er das Land verließ ...
Jack, hören Sie?
:34:10
Die Wahrscheinlichkeit,
dass er herkommt, ist sehr gering.
:34:17
Aber Ihr erster lnstinkt war,
mir das mitzuteilen.
:34:24
Marty, entschuldigen Sie uns
ein paar Minuten?
:34:53
Es sind noch ein paar Wochen
bis Schulbeginn, aber ich schaffe das.
:34:57
Ich bereite ein paar Vorlesungen vor.
:35:01
Wollen Sie sich ansehen, was wir haben?
Vielleicht bringt es was.
:35:06
Sie fragen, ob ich zurückkommen will?
:35:11
Ja.
:35:19
- Wir gehen nächste Woche, Schatz.
- Okay.
:35:22
Tut mir Leid, Sean Miller ist entkommen.
:35:29
Was bedeutet das?
:35:33
Sie dachten, ich wäre besorgt.
Das bin ich nicht.
:35:37
Die IRA folgt mir nicht hierher.
:35:40
Sie sehen das auch so und das war's.
:35:45
Sie baten dich nicht,
zurück zum CIA zu kommen?
:35:49
Ich habe nein gesagt.
:35:52
Einfach so.
:35:56
Ich will nicht zurück, Schatz.