:35:01
Wollen Sie sich ansehen, was wir haben?
Vielleicht bringt es was.
:35:06
Sie fragen, ob ich zurückkommen will?
:35:11
Ja.
:35:19
- Wir gehen nächste Woche, Schatz.
- Okay.
:35:22
Tut mir Leid, Sean Miller ist entkommen.
:35:29
Was bedeutet das?
:35:33
Sie dachten, ich wäre besorgt.
Das bin ich nicht.
:35:37
Die IRA folgt mir nicht hierher.
:35:40
Sie sehen das auch so und das war's.
:35:45
Sie baten dich nicht,
zurück zum CIA zu kommen?
:35:49
Ich habe nein gesagt.
:35:52
Einfach so.
:35:56
Ich will nicht zurück, Schatz.
:36:03
- Ich sah sie kommen und ich ...
- Ich weiß.
:36:07
Ich kann nicht
zu diesem Leben zurückkehren.
:36:17
Sally, Moment, Schatz.
:36:40
Deine Zelle war im Vergleich das Ritz.
:36:44
Wenigstens hatte jeder
seine eigene Toilette.
:36:47
Du wurdest gerade
vor der Hölle auf Erden bewahrt.
:36:51
- Du könntest dich bedanken.
- Ich will mich nicht ausruhen.
:36:56
Rumliegen wie ein fauler Tourist.
:36:59
Wir müssen wie Soldaten trainieren.
In Irland geht das nicht.