1:05:02
Sie verdammter Hurensohn!
1:05:09
Das war er, stimmt's?
Er wird uns nie in Ruhe lassen.
1:05:19
Er kommt nie wieder in unsere Nähe.
Deshalb ruft er an. Mehr kann er nicht.
1:05:28
Erledige ihn, Jack.
Es ist mir egal, wie. Erledige ihn einfach.
1:06:01
Kann ich Ihnen einen Drink anbieten?
1:06:05
Nein ...
Ich gebe Ihnen einen aus.
1:06:14
Barney, zwei Whiskys.
1:06:25
- Die IRA steckt nicht dahinter.
- Warten Sie auf meine Zustimmung?
1:06:31
- Ich habe das hundertmal gesagt.
- Darum geht es doch.
1:06:35
Hier zeigen Sie sich verantwortlich,
da nicht. Es glaubt Ihnen niemand mehr.
1:06:42
Ich will wissen, wo Sean Miller
und Kevin O'Donnell sind.
1:06:48
Verstehe ich Sie richtig, ich soll
meine irischen Genossen verraten?
1:06:55
Deshalb sind Sie hier?
Sie kennen mich aber schlecht.
1:06:59
Das denke ich nicht.