1:05:02
Αρρωστημένο κάθαρμα!
1:05:09
Αυτός ήταν, έτσι;
Δεν θα μας αφήσει ποτέ ήσυχους.
1:05:19
Δεν πρόκειται να μας ξαναπλησιάσει.
Γι' αυτό τηλεφωνεί. Μόνο αυτό μπορεί.
1:05:28
Βρες τον, Τζακ. Δεν με νοιάζει
τι θα κάνεις. Αρκεί να τον βρεις.
1:06:01
Να σε κεράσω ένα ποτό;
1:06:05
Όχι...
Θα σε κεράσω εγώ.
1:06:14
Μπάρνε, δύο ουσκι.
1:06:25
- Ο ΙΡΑ δεν ευθύνεται γι' αυτό, το ξέρω.
- Περιμένεις να σου πω ότι συμφωνώ;
1:06:31
- Το λέω τόσο καιρό και με αγνοούν.
- Αυτό είναι το πρόβλημα.
1:06:35
Μια αναλαμβάνεις την ευθύνη, μια την
αρνείσαι. Κανείς δεν σε πιστεύει πια.
1:06:42
Θέλω να μάθω πού είναι
ο Σον Μίλερ και ο Κέβιν Ο 'Ντόνελ.
1:06:48
Να καταλάβω. Θέλεις να
προδώσω τους συμπατριώτες μου;
1:06:55
Γι' αυτό ήρθες εδώ;
Δεν με καταλαβαίνεις καθόλου.
1:06:59
Νομίζω ότι σε καταλαβαίνω.