:10:08
¡Alto! ¡Ejército! ¡Suéltela!
:10:34
Paddy...
:10:40
Está muerto.
:11:01
No pasa nada, cariño.
Quiero que te quedes aquí.
:11:11
- No se acerque, señora.
- Es mi marido. Soy doctora.
:11:14
Voy a atenderlo.
:11:16
Jack, ¿en qué estabas pensando?
:11:22
Te voy a recostar.
:11:27
Óyeme con atención, Jack.
¿Me oyes? Escúchame.
:11:31
Escúchame, Jack.
:11:49
El sentimiento es de horror
por el ataque terrorista...
:11:53
...contra la Familia Real. Aunque nadie
se ha declarado responsable...
:11:57
...se especula
que el Ejército Republicano Irlandés...