:40:05
Hoe oud is hij?
-Tien.
:40:08
Een raam van spiegelglas?
:40:14
Daar gaan we. Dag, mensen.
-Goeiemorgen.
:40:22
Die netvliesoperatie om één uur
schrappen we. Dit kan wel even duren.
:40:27
Ja, schrappen.
-We zijn er klaar voor.
:40:30
Aan de slag.
:40:33
Je sprong er dus
als John Wayne middenin.
:40:38
Waarom?
Wat ging er doorje heen?
:40:44
Geen idee. Ik dacht niet na.
-Je klinkt als een van m'n studenten.
:40:57
Ik maakte me kwaad.
:40:59
Ik kon niet toekijken
terwijl hij die mensen afknalde.
:41:05
Het was woede.
:41:11
Blinde woede.
Ik werd gewoon boos.
:41:18
Dan hoop ik dat je nooit boos
op mij zult worden.
:41:40
Ze is te laat, Sean.