1:22:00
Ja... To hvite europeere.
Ta en titt på han med hatten.
1:22:08
- Armene hans ser litt rosa ut.
- Han er solbrent. Nyankommet.
1:22:28
Hva tror du? Samme typen?
1:22:33
Eieren av det antikvariatet,
Dennis Cooley, han er skallet.
1:22:40
Det er mulig at en kvinne kunne
være i noen av disse leirene, -
1:22:45
- men med henne og Cooley på
samme sted... Hvis det er Cooley...
1:22:51
Oddsen for tilfeldigheter
går raskt ned.
1:22:57
Likevel, det er ingen måte jeg
kan bli...hundre prosent sikker på.
1:23:04
Unnskyld meg, Jack. Si meg en ting
i livet som er hundre prosent sikker.
1:23:12
Min datters kjærlighet.
1:23:16
Det du må gi meg, er din beste
gjetning. Jeg tror jeg fikk den nå.
1:23:25
Gjorde jeg ikke?
1:23:37
De jævlene tok fra meg bokhandelen.
Og bøkene mine!
1:23:41
Beklager, du kan ikke bli med.
Du har ikke trent.
1:23:46
- Dette oppdraget blir krevende.
- Jeg kan skyte.